高祖父の父:不詳
高祖父の父の妻:不詳
高祖父:不詳
高祖父の妻:不詳
曽祖父:不詳
曽祖父の妻:不詳
祖父:ヤコブ・ガーショウィッツЯков Гершовиц別名:”Jakov Gershowitz”
1848年頃Saint Petersburg, Saint Petersburg, Russia (Russian Federation)生まれ6た。
Saint Petersburg, Saint Petersburg, Russia (Russian Federation)歿
ヤーコブ・ガーショウィッツは、国内を自由に行き来できる市民権を得る為、ロシア陸軍の砲兵隊技術員として25年間兵役を務め退役後ペテルブルクの近郊に住んだ。
彼は発明家であり機械工で、10歳で徴兵されて以来、ロシアの砲兵隊に勤務していた。25年間の兵役義務により、彼と彼の子供たちはユダヤ人として自由に旅行し、居住する権利を得た。彼はロシア西部の国境沿いのユダヤ人ゲットーである居住地からサンクトペテルブルクの近くに移住した。いくつかの説によれば、ヤコブの父親はラビだったというが、それ以外はほとんど知られていない。
1869年サラ・ソラ・リプシッツ (1850 年生まれ) と結婚したとされる。
1872年1月モイシェ・ガーショウィッツ Saint Petersburg, gorod Sankt-Peterburg, Saint Petersburg, Russia (Russian Federation)で生まれた。
1889年10月27日アーロン・ジェイコブ・ガーショウィッツ Aaron Jacob Gershwin Saint Petersburg, Russia (Russian Federation)生まれた。
祖父の妻:サラ・ソラ・ガーショヴィッツ(リプシッツ)Sarah Sora Gershovitz (Lipshitz)
推定1824年〜1866年頃生まれた。
父:モイシェ・ガーショウィッツMoishe Gershowitz(Gershwin/(Gershwine)
ヘブライ語: משה מוישה גרשווין (גרשוביץ) 別名:モリス・ガーシュウィンMorris
1872年1月頃サンクトペテルブルク、サンクトペテルブルク連邦都市、ロシアSaint Petersburg, gorod Sankt-Peterburg, Saint Petersburg, Russia (Russian Federation)
ガーシュウインの両親はともに東欧からのユダヤ人移民であった。父方の祖父ヤーコブ・ガーショウィッツはロシア帝国(現ウクライナ)のオデッサで生まれ、ユダヤ人としての自由旅行と居住の権利を得るためにロシア帝国軍の機械工として25年間勤務し、最終的にロシアのサンクトペテルブルク近郊で退役した。ヤーコブの10代の息子でジョージ・ガーシュウインの父であるモイシェは、女性用靴の皮革加工工として働いていた。モイシェの将来の妻でガーシュウインの将来の母となるローザ・ブルスキナは、ロシアのサンクトペテルブルクで生まれた。
モイシェは、父親が毛皮商として働いていたリトアニアのビリニュスでローザと出会った。ロシアで反ユダヤ感情が高まったため、彼女と家族はニューヨークに移り、ファーストネームをローズに改めた。モイシェは、ロシアに留まれば兵役義務があることに直面し、経済的に余裕ができるとすぐにアメリカに移住した。ニューヨークに着くと、ファーストネームをモリスに改めた。ガーショウィッツはブルックリンで母方の叔父と暮らし、婦人靴工場の職長として働いていた。
結婚後、モリス・ガーショウィッツはすぐに名前をモリス・ガーシュインという英語風にした。
1896年12月6日に最初の子供であるアイラ・ガーシュインが生まれ、その後、家族はブルックリンのイースト・ニューヨーク地区にあるスネディカー・アベニュー242番地の2階のアパートに引っ越した。
モイシェ・ゲルショヴィチは、兵役を逃れるため婚約者ローズ・ブルースキン家族がアメリカへ移民するとき一緒に渡米し、母方の伯父のブルックリンで経営するグリーンスタイン靴店を探す。1895年毛皮商人の娘ローズとイーストサイドのユダヤ教会で結婚し、やがてモーリス・ガーシュヴィンと名のった。
1890年8月14日モリス・ガーシュイン、ハンブルクから定期船「ソレント」に乗ってニューヨーク港に到着。名前をモリス・ガーシュウィンに改名
1895年7月21日サンクトペテルブルクで知り合ったローザ・ブルスキンとニューヨークで結婚。
1898年1月15日に米国市民権を取得。
1932年5月14日60歳 米国ニューヨーク州ニューヨーク郡アッパー ウエスト サイドManhattan, New York County, New York, USA (lymphatic leukemia)
1932年5月15日60歳Burial of Morris Gershwin Westchester Hills Cemetery, Hastings-on-Hudson, Westchester County, New York, USA埋葬
母:ローザ・ガーショウィッツ(旧姓ブルスキン)Rosa Gershowitz (Bruskin)
ヘブライ語: רוז רוזה גרשוביץ-גרשווין (ברוסקין) 別名:ローザ・ガーシュイン”Rose Gershwin”
1876年11月15日サンクトペテルブルク、サンクトペテルブルク連邦都市、ロシアRose Gershwin Saint Petersburg, gorod Sankt-Peterburg,RussiaFe生まれ
1890年8月14日ローザ・ブルスキン、ハンブルクから定期船「ソレント」に乗ってニューヨーク港に到着。名前をローザ・ブルスキンに改名。
サンクトペテルブルクで知り合ったモリス・ガーシュインと1895年7月21日にニューヨークで結婚。
1898年1月15日に米国市民権を取得。
ローズ・ブルスキン・ガーシュインは、ガーシュウインの言葉を借りれば、「神経質で、野心的で、目的意識が強く」、そして「決して溺愛するようなタイプではなかった」。彼女は子供たちに教育を受けさせたいと考え、教育を受けさせれば少なくとも教師になれると考えていた。彼女はジョージが音楽家になりたいという希望に反対し、週給 25 ドルのピアノ奏者という職業を考えていた。しかし、ガーシュウインが学校を辞めてピアニストとして最初の仕事に就いたとき、彼女は彼の邪魔をすることはなかった。
「ガーシュイン夫人は冷静で実際的でした」と劇作家の S. N. ベアマンは書いています。「初期の家族を導き、ガーシュインがレストラン経営者として名声を得るのを助けたのは彼女だったと思います」
「彼女は望めば、遊び心とともにブルドーザーのような強さも持っていました」と作詞家のイップ・ハーバーグは書いています。
「彼女の家族には創造性がありました」と娘のフランシスは回想する。夫の死後、彼女は晩年、劇場の観客に人気のマンハッタンの店リンディーズでほぼ毎晩外食し、何人かの男性とデートもした。
死因: 心臓発作
1948年12月16日72歳Death of Rose Gershwin at Manhattan Manhattan, New York, New York County, New York, United States
<モリス・ガーシュインの家族>
1. 長男:アイラ・ガーシュインIra Gershwinヘブライ語: (גרשוביץ) גרשווין איירה(1896年12月6日-1983年8月17日)
1896年12月06日New York, NY, United States生まれ、1983年8月17日86歳歿 Beverly Hills, CA, United States
埋葬地:Westchester Hills Cemetery, Hastings-on-Hudson, Westchester County, New York, USA
アイラは、弟で作曲家のジョージ・ガーシュウインと共同で二十世紀で最も記憶に残る曲のいくつかを作ったアメリカの作詞家である。
弟ジョージと共同で、彼は「I Got Rhythm」、「Embraceable You」、「The Man I Love」、「Someone to Watch Over Me」などの曲やオペラ「ポーギーとベス」を含む12以上のブロードウェイショーを書いた。ジョージの早すぎる死後、作曲家のジェローム・カーン (「Long Ago (and Far Away)」)、クルト・ヴァイル、ハロルド・アーレンとともに、さらなるヒット曲を書いた。1959年に出版された彼の著書『Lyrics on Several Occasions』は、自伝と注釈付きのもので、アメリカのポピュラーソングの黄金時代の作詞家の芸術を研究する上で重要な資料となっている。
2. 二男:ジョージ・ガーシュウインGeorge Gershwin 別名:Jacob Gershwin (Gershwine)ヘブライ語: ג’ורג’ יעקב גרשווין (גרשוביץ)
1898年9月26日Brooklyn, NY, United States生まれ、1937年7月11日38歳 Hollywood, Los Angeles County, California, USA (Brain tumor)で歿
3. 三男:アーサー・ガーシュインArthur Gershwin 別名:”Otto”
1900年3月14日New York, NY, United States生まれ、1981年11月19日81歳 New York, NY, United Statesで歿
墓地:Westchester Hills Cemetery, Hastings-on-Hudson, Westchester County, New York, USA
作曲家で、ガーシュイン家の三番目の子供である。しかし、彼はプロのミュージシャンではなく、株式仲買人として生計を立てた。子供の頃は次兄ジョージ・ガーシュウインと仲がよく、長兄アイラよりも一緒に遊んでいたと語っている。
4. 長女:フランシス・ガーシュインFrances Godowsky(Gershwin) 別名:”Frankie”
1906年12月26日Manhattan, New York, New York County, New York, United States、1999年1月18日92歳 Manhattan, New York, New York County, New York, United States
墓地:Hastings-on-Hudson, Westchester County, New York, United States
フランシス・「フランキー」・ガーシュインは末っ子で、長兄アイラ、次兄ジョージ、三兄アーサーの妹でった。彼女はガーシュイン一家の中で最初に子供として演奏し、当時としてはかなりの収入をもたらした。
フランシスは兄のガーシュウインとともにヨーロッパを旅し、パーティで演奏した。また、短期間ブロードウェイでも演奏した。結婚後も芸術活動を続け、一時はフランス絵画賞を受賞した。晩年、再び歌手として復帰し、1975年にアルバム「For George And Ira」を録音した。
<ジョージ・ガーシュウイン(以降ガーシュウインという)の兄、アイラ・ガーシュイン(以降アイラという)について>
アイラは、ニューヨーク市のブルックリンで、アイラ・ガーショヴィッツとしてモリス(モイシェ)とローズ・ガーショヴィッツの子として生まれた。両親は、子供たちが有名になるずっと前から姓をガーシュインに変更していた(「ガーシュイン」と綴られるようになったのは後になってからである)。若い頃は内気で、家で読書に多くの時間を費やしていたが、小学校から大学まで、いくつかの学校新聞や雑誌で重要な役割を担った。1914年にタウンゼント・ハリス高校を卒業し、そこでイップ・ハーバーグと出会った。ニューヨーク市立大学に通ったが、中退した。
弟ジョージが十八歳からティン・パン・アレーで作曲と「宣伝」を始める一方で、アイラは父親のトルコ風呂のレジ係として働いていた。アイラが音楽業界に関わるようになったのは1921年になってからだった。アレックス・アーロンズはアイラと契約し、彼の次のショー「Two Little Girls in Blue」(「アーサー・フランシス」というペンネームで書かれた)の音楽を作曲させた。このショーは最終的にエイブラハム・アーランガーがプロデュースし、ヴィンセント・ユーマンズとポール・ラニンが共同作曲した。アイラの歌詞は好評で、彼はたった一回のショーで演劇界に進出することができた。
アイラとガーシュウインが初めてブロードウェイでヒットした「レディ・ビー・グッド!」の曲を書くためにタッグを組んだのは1924年になってからだった。兄弟が一緒になってからは、彼らの才能はアメリカミュージカル史上最も影響力のあるものとなった。「ガーシュウイン兄弟が「レディ・ビー・グッド」の曲を書くためにタッグを組んだとき、このアメリカのミュージカルは本来の表現方法を見出した」。彼らは一緒に12以上のショーと4本の映画の音楽を書いた。彼らの最も有名な作品には「The Man I Love」「Fascinating Rhythm」「Someone to Watch Over Me」「I Got Rhythm」「They Can’t Take That Away from Me」などがある。彼らの協力関係は1937年にガーシュウインが脳腫瘍で突然亡くなるまで続いた。兄の死後、アイラは再び曲を書くまでに三年近く待った。
この休止期間の後、彼はジェローム・カーン(カバーガール)、クルト・ヴァイル(「ここからどこへ行くの?」「レディ・イン・ザ・ダーク」)、ハロルド・アーレン(「人生は8時40分に始まる」「アリー/ スター誕生」)といった優れた作曲家たちとチームを組んだ。 その後14年間、アイラ・ガーシュインは多くの映画音楽やいくつかのブロードウェイショーの歌詞を書き続けた。しかし、1946年に作曲家アーサー・シュワルツと共同で書いた離婚をテーマにした「スマートな」ショー「パーク・アベニュー」が失敗し、ブロードウェイに別れを告げた。当時彼は「ミュージカル化のためにいくつかの物語を読んでいた。
1947年、彼とジョージが書いたが使われなかった11曲がベティ・グレイブルの映画『ショッキング・ミス・ピルグリム』に組み込まれ、後に彼はビリー・ワイルダーの映画『キス・ミー・ステューピッド』の喜劇的な歌詞を書いた。
アメリカの歌手、ピアニスト、音楽史家であるマイケル・ファインスタインは、作詞家の晩年にアイラのもとで働き、彼のアーカイブの整理を手伝った。この時期には、失われた音楽の宝物がいくつか発掘され、ファインスタインはそのうちのいくつかを演奏した。
<アイラとガーシュウィン受賞・受章>
ガーシュウインの歌曲のうち三曲《They Can’t Take That Away From Me》(1937 年)、《Long Ago and Far Away》(1944 年)、《The Man That Got Away》(1954 年)) はアカデミー賞最優秀オリジナル歌曲賞にノミネートされたが、受賞しなかった。
ガーシュウインは、ジョージ S カウフマン、モリー ライスキンドとともに、1932年に《Of Thee I Sing》でピューリッツァー賞を受賞した。
ジョージ・ガーシュウイン&アイラ・ガーシュイン生涯音楽功労賞は、音楽への貢献と、UCLAへの応援歌《Strike Up the Band for UCLA》の寄贈を称えるために、UCLAによって1988年に設立された。過去の受賞者には、アンジェラ・ランズベリー(1988年)、レイ・チャールズ(1991年)、メル・トーメ(1994年)、バーナデット・ピーターズ(1995年)、フランク・シナトラ(2000年)、スティーヴィー・ワンダー(2002年)、k.d.ラング(2003年)、ジェイムス・テイラー(2004年)、ベイビーフェイス(2005年)、バート・バカラック(2006年)、クインシー・ジョーンズ(2007年)、ライオネル・リッチー(2008年)、ジュリー・アンドリュース(2009年)などがいる。
<アイラとガーシュウィン遺産>
アイラとガーシュウィンの作品は、アメリカ人の意識に深く根付いている。ジョージの《ラプソディ・イン・ブルー》の冒頭のクラリネットのグリッサンド、《パリのアメリカ人》のタクシークラクションのテーマ、そして兄弟の作品《I Got Rhythm》《Embraceable You》《The Man I Love》《Someone to Watch Over Me》《Fascinating Rhythm》など、すぐにわかる。
アイラは、現代世界の音を喜んで聴きいた。「彼は、生活の細部に鋭い目と耳を持っていた。」彼は日記にこう記している。『一日で聞こえた音は、エレベーターのゴロゴロという音、電話のベルの音、電話のブザー音、赤ちゃんのうめき声、歓喜の叫び声、フラットホイールの金切り声、しわがれたクラクション、しわがれた声、チリンチリンという音、サンドペーパーを擦るマッチの音、迫りくる地下鉄で爆破される重たい爆音、溝に引っかかる鉄のフック。』
1987年、アイラの未亡人レオノーレ・ガーシュインは、ニューヨーク市ローワーイーストサイドのエルドリッジストリート185番地にある100年の歴史を持つ施設、ユニバーシティ・セトルメントにアイラ・ガーシュイン・リテラシー・センターを設立した。センターは、主にヒスパニック系と中国系アメリカ人に英語プログラムを提供する目的で設立された。アイラと弟のガーシュウインは、放課後の多くの時間をセトルメントで過ごしていた。
2007年、議会図書館はポピュラーソング賞にアイラ・ガーシュインとジョージ・ガーシュウインにちなんで名付けた。この賞は、ポピュラー音楽が世界の文化に与えた深遠かつ前向きな影響を認め、生涯にわたる貢献がガーシュウイン家の卓越性の基準を体現する作曲家または演奏家に毎年授与される。
2007年3月1日、議会図書館は、アメリカで最も尊敬されている作詞家およびミュージシャンの ひとりであるポール サイモンが、毎年開催される議会図書館「ポピュラーソング・ガーシュウイン賞」の初受賞者になったと発表した。「第二回ポピュラーソング・ガーシュウイン賞」は、2009年2月25日にバラク オバマ大統領によってスティーヴィー ワンダーに授与された。